A minor patch bringing Crop and Claw to v1.11. Mostly just tweaks to fix a few mistakes.

• Fix snails, mimics, Ghostgons, and mosquitos not dying correctly in Repainted.
• Fix minor typos or text overruns.
• Fix a visual bug in Repainted Japanese in which menus used the wrong graphics.